-
1 communauté
f. (de commun) 1. общност; асоциация, дружество; communauté économique икономическа общност; la Communauté Européenne Европейската общност; 2. еднаквост; communauté de vues еднаквост на възгледите; 3. юр. общ съпружески имот; 4. общество; 5. религиозна общност, конгрегация, религиозен орден; 6. манастир, в който живее религиозна общност. -
2 Glaubensgemeinschaft
Glaubensgemeinschaft f религиозна общност. -
3 Religionsgemeinschaft
Religiónsgemeinschaft f религиозна общност. -
4 deán
m старейшина ( в религиозна общност). -
5 hermano,
a 1. adj братски; 2. m 1) брат; 2) брат (член на организация, религиозна общност); hermano, de leche млечен брат; hermano, político шурей, девер; medio hermano, доведен брат; hermano, bastardo брат от извънбрачна връзка на един от родителите; hermano, carnal роден брат; hermano,s siameses сиамски близнаци; primo hermano, първи братовчед; lenguas hermano,as близкородствени езици. -
6 vocal,
e, aux adj. (lat. vocalis "doué de la voix") 1. гласен, гласов, вокален; musique vocal,e вокална музика; cordes vocal,es гласни струни; synthèse vocal,e синтезиране на глас (от компютър); 2. който има право на глас ( в религиозна общност). -
7 communion
{kə'mju:niən}
1. участие
2. общуване, взаимност, тясна дружба, духовна връзка, сродство на мисли и чувства
3. размяна на мисли, беседване
4. организирана хомогенна религиозна група
5. църк. причастие
6. адм. община, общност
7. attr за/на причастие* * *{kъ'mju:niъn} n 1. участие; 2. общуване, взаимност; тясна д* * *участие; секта; община; общуване; общност,причастие;* * *1. attr за/на причастие 2. адм. община, общност 3. общуване, взаимност, тясна дружба, духовна връзка, сродство на мисли и чувства 4. организирана хомогенна религиозна група 5. размяна на мисли, беседване 6. участие 7. църк. причастие* * *
Перевод: со всех языков на болгарский
с болгарского на все языки- С болгарского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Болгарский
- Французский